ایکی ایل گرچه هوانازائله دی
سوسوزاینسانلارایاندی اؤره یی
یاغدی،اعجازائله دی!
ایکی ایل گرچه هوانازائله دی
سوسوزاینسانلارایاندی اؤره یی
یاغدی،اعجازائله دی!
گدالیکدن گؤته قویمازدی نوره!
ائشیتدیم رحمته گئتدی«حاج اکبر»
یقین بیل چرک وئرمَز مُرده شوره!
یازیق ایمانینی ابلیسه ساتدی !
آج اینسان پوچ و ارزش سیز وجودین !
شرف سیز کوکه یَه،ساند یسه ساتدی !
کوکه :کیک
وصیت ائیله دی بابا اوغلانا:
«آییلمااصلا یوخودان اویانما!
قیرمیزی اول،صندلی دن اوتانما »!!
چهره سی چیرکین ایدی!
بودلاری
قبله ی اهل دین ایدی !
بوتون ایشی کلک دیر
داش یاغدیریر باشیما
فلک دئییل،الک دیر!
زارو دل بسته ن اولموشام ای یار !
سن طبیبیم سن و گوزل مارالیم !
من سنین خسته َن اولموشام ای یار !
خسته : بیمار
کیشی گئتدی ائشیگه
دئدی آروادا کی یول وئرمه ائوه
اتی وئرمه پیشیگه !
دؤنن دئدی دوکاندا اوغرو صفر:
«اینانمیرام اگرچه هی دئییرلر
دوغرو اگرینی کسَر »!!
خیردااکبر،یوغون ولی یوخدور!
کوچه لر،خانواده لر بوم بوش !
هرقیزارآختاریرولی یوخدور !
ترجمه :
«اکبرکوچولو»و«ولی خپله »نیستند !
کوچه ها و خانواده ها خالی ِخالی اند!
هردختری به دنبال شوهرمی گرددولی (شوهر)نیست !